domingo, 22 noviembre 2026

Sanidad en el Reino Unido: cómo funciona el NHS y qué pagas

Médico examinando a un paciente tumbado en la camilla de una consulta

Foto de Los Muertos Crew en Pexels

La sanidad en el Reino Unido es pública y funciona a través del NHS (National Health Service). Si vives aquí de forma habitual, no pagas en el momento por el médico de cabecera ni por urgencias. Si tienes visado, normalmente pagaste el recargo sanitario al solicitarlo, y eso te da acceso. Eso sí, en Inglaterra las recetas y el dentista se pagan aparte. Y lo primero que debes hacer al llegar es registrarte con un médico de cabecera (GP).

A quién acudir: así funciona la sanidad en el Reino Unido

SituaciónA dónde irCómo
Consultas, enfermedades no urgentes, recetas habitualesTu GP (médico de cabecera)Cita por teléfono, web o NHS App
Necesitas ayuda ya y no sabes adónde ir, o tu GP está cerradoNHS 111Llamar al 111 o usar 111 online
Lesión grave o emergencia con riesgo para la vidaA&E (urgencias) o ambulanciaIr a urgencias o llamar al 999
Medicamentos con recetaFarmacia (pharmacy o chemist)Con la receta del médico
Revisiones y tratamientos dentalesDentista del NHSBusca uno que acepte pacientes nuevos

Una diferencia importante con España: el GP es la puerta de entrada al sistema. Por eso, para ver a un especialista normalmente necesitas que tu médico de cabecera te derive.

Registrarte con un GP: el primer paso

En Inglaterra, cualquier persona puede registrarse gratis con un GP. No necesitas documento de identidad, prueba de domicilio ni demostrar tu estatus migratorio. Tampoco hace falta el NHS number. Solo te piden tu nombre, fecha de nacimiento, dirección y un contacto de emergencia.

Puedes hacerlo online en la web del NHS en la mayoría de consultorios, con un formulario en papel o desde la web del propio centro. Aun así, el consultorio puede rechazarte si no admite pacientes nuevos, si vives fuera de su zona o si ya te dio de baja antes. En ese caso, debe explicarte el motivo por escrito en un plazo de 14 días. Todos los pasos están en Register with a GP surgery (en inglés).

NHS 111, urgencias y el 999

Si crees que necesitas atención médica ya, pero no es una emergencia grave, usa el NHS 111. Te orienta sobre adónde ir, también cuando tu GP está cerrado. Puedes llamar al 111, usar 111 online (para mayores de 5 años) o entrar desde la NHS App. Si tu inglés no es fluido, llama y pide un intérprete. Más información en When to use NHS 111 (en inglés).

En cambio, A&E (accident and emergency) es para lesiones graves y emergencias que ponen en riesgo la vida. Si dudas, consulta antes al 111. En urgencias quizá te deriven a un urgent treatment centre cercano o a un GP del propio hospital. Y si la situación es grave, no conduzcas tú: pide que te lleven o llama al 999 para pedir una ambulancia.

Lo que sí se paga en Inglaterra: recetas y dentista

ConceptoPrecio en Inglaterra
Receta, por cada artículo£9,90
Bono de recetas (PPC) de 3 meses£32,05
Bono de recetas (PPC) de 12 meses£114,50
Dentista Band 1: revisión, radiografías y limpieza£27,90
Dentista Band 2: Band 1 más empastes, endodoncias o extracciones£76,60
Dentista Band 3: lo anterior más coronas, dentaduras o puentes£332,10
Tratamiento dental urgente£27,90

La receta se cobra por artículo, no por visita. Por tanto, si vas a necesitar 12 o más artículos al año, el bono de 12 meses te sale más barato. Con el de 3 meses ahorras a partir de 4 artículos en ese periodo. Los anticonceptivos y la medicación de pacientes ingresados son siempre gratis. Consulta las condiciones en NHS prescription charges (en inglés).

En el dentista pagas solo la banda más alta del tratamiento que recibes, como explica How much NHS dental treatment costs (en inglés). En Escocia, Gales e Irlanda del Norte, en cambio, las recetas son gratuitas. Incluye estos gastos en tu presupuesto junto con el coste de vida en Londres.

Quién tiene derecho a la sanidad gratuita

Quien reside de forma habitual en el país usa el NHS como cualquier británico. Además, las personas cubiertas por el Immigration Health Surcharge normalmente están exentas de los cargos que se aplican a visitantes. Si aún no has llegado, en nuestra guía para emigrar al Reino Unido verás cuánto cuesta ese recargo según el visado. Ten en cuenta que las normas pueden variar en Gales, Escocia e Irlanda del Norte.

Cuando viajes a España: pide la GHIC

Si resides legalmente en el Reino Unido, puedes pedir la UK GHIC (Global Health Insurance Card). Sirve para recibir atención sanitaria pública necesaria en el Espacio Económico Europeo, España incluida, en las mismas condiciones que un residente de allí. Es gratuita y dura hasta 5 años. Sin embargo, no sustituye al seguro de viaje ni cubre la repatriación ni la sanidad privada. Si ya tienes cobertura sanitaria de un país del EEE o de Suiza, no te corresponde. Solicítala solo en la web oficial, porque hay páginas no oficiales que cobran por tramitarla. Más detalles en Apply for a free UK GHIC (en inglés).

Checklist al llegar

  • Regístrate con un GP cerca de tu casa.
  • Una vez registrado, descarga la NHS App para pedir citas y ver tus datos.
  • Localiza tu farmacia y el urgent treatment centre más cercanos.
  • Busca un dentista del NHS que acepte pacientes nuevos.
  • Pide la GHIC antes de tu próximo viaje a España.